Una de las tareas del community manager en Facebook o cualquiera de las redes sociales en las que trabaje es la de mantener un ambiente ameno en la comunidad. Para ello es imprescindible poder detectar y eliminar cualquier tipo de comportamiento abusivo, en la forma de groserías, bullying, insultos y amenazas, ya que rápidamente pueden ocasionar mucho malestar entre los usuarios e impactar la imagen de marca.
Aquí veremos cómo asegurarnos que nuestra presencia en Facebook se mantiene libre de groserías y comportamientos inadecuados. El método no es el mismo para el caso de páginas de fans como grupos, de modo que ofrecemos explicaciones para ambos, e incluimos también una lista de groserías que, añadida en las opciones de configuración de los grupos de Facebook, nos ayudará en las tareas de moderación del contenido.
Filtro de groserías en páginas de fans
En el caso de las páginas de fans, el procedimiento es muy sencillo, ya que las opciones de configuración de la fan page ya tienen una opción llamada «Filtro de groserías». Esta opción está desactivada por defecto, pero recomendamos activarla para todas las fan pages. No existen muchos casos de marcas para las que permitir groserías en comentarios y posts es una buena idea. Y para algunas marcas, por ejemplo de productos infantiles, debe ser considerado fundamental tenerla activada.
El filtro de groserías es muy útil ya que con él nos ahorramos la tarea de tener que crear una lista de groserías para bloquear. Con un sólo click podemos tener el problema resuelto para nuestra fan page gracias al algoritmo de Facebook. Es conveniente controlar que todas las páginas de fans que administramos lo tengan activado, al menos en el nivel moderado.
Al activarlo, nos encontramos que hay dos opciones de acuerdo al nivel de filtro que deseemos: Moderado o Elevado. El filtro moderado detectará las groserías o malas palabras más habituales, pero puede dejar pasar algunas cuando la palabra pueda tener más de un sentido o no sea tan agresiva. Aunque a primera vista parecería que es muy claro qué constituye una grosería, lo cierto es que existen palabras de uso común como «caca» o «teta» que no necesariamente lo son, y otras que dependen del contexto y la interpretación. En cambio, el filtro elevado es mucho más estricto y bloqueará más palabras.
En las opciones de configuración de la fan page también tenemos la opción de bloquear una lista de palabras clave a elección. Inmediatamente arriba del Filtro de groserías, está la opción «Moderación de la página», que nos permite añadir la lista de palabras que deseamos bloquear. Cada vez que alguien publique un comentario incluyendo alguna de esas palabras, el comentario quedará automáticamente oculto e invisible para el resto de los usuarios.
Tenemos la opción de añadir las palabras una por una, o subir una lista completa desde un archivo csv. Esta funcionalidad de «Moderación de la página» existe porque, si bien el filtro de groserías nos protegerá de las vulgaridades más comunes, es muy posible que necesitemos bloquear otros términos. Una buena práctica es bloquear otras palabras agresivas o insultantes hacia nuestra compañía, como «fraude» o «estafa», o las marcas de nuestra competencia, para evitar spam.
Otra ventaja de esta opción es que en algunos casos puede ocurrir que alguien esté creando cuentas falsas de Facebook para publicar el mismo comentario de spam una y otra vez. Aunque bloqueemos en la fan page a cada nuevo usuario que esa persona ha creado, colocar en este filtro palabras clave específicas que esté utilizando es una buena idea para ahorrarnos tiempo y evitar que otros vean los mensajes antes de que los eliminemos.
Cómo proceder en los grupos de Facebook
Los grupos de Facebook son otra historia, porque aquí no tenemos un filtro con una lista de groserías por defecto y al que podamos activar de manera sencilla y rápida. Los grupos, además, son frecuentemente entendidos por los usuarios como un espacio de libre expresión donde tienden a ser más directos en sus opiniones. Esto, sumado a que muchos administradores de grupos en Facebook ignoran que existen maneras de limitar la publicación de groserías, hace que los grupos sean un espacio especialmente proclive a insultos y agresiones.
Controlar el lenguaje y las publicaciones en los grupos es importante porque un grupo en el que se publican con regularidad posts ofensivos o que violan los términos de uso de Facebook puede afectar el indicador de «Calidad del grupo» de Facebook y hacer que nuestro grupo sea penalizado. Esto puede resultar en que Facebook reduzca el alcance de nuestras publicaciones, que el grupo no sea recomendado a otros usuarios, e incluso que el grupo sea completamente eliminado de la plataforma.
Por supuesto, una manera básica de controlar el contenido es activar la opción «Aprobar todas las publicaciones de miembros». A pesar de su título confuso, esta opción es para que cada nuevo post deba ser aprobado por un administrador o moderador antes de ser publicado. Este filtro previo nos ahorrará muchos dolores de cabeza, pero por supuesto requiere un trabajo constante por parte de los administradores en el caso de grupos grandes, ya que cada nueva publicación deberá ser chequeada una por una, y un grupo grande puede recibir cientos a diario. Aún así, se recomienda siempre esta opción para evitar no sólo groserías sino también la publicación de spam y toda clase de contenido inapropiado.
Alertas de moderación
Pero ¿qué hay de los comentarios? Para eso tenemos otra funcionalidad en el área de configuración. «Alertas de moderación» nos permite indicar una lista de palabras clave y si alguna de ellas es incluída en un comentario, inmediatamente nos llegará una notificación en nuestro perfil de Facebook. Es fundamental incluir allí una lista exhaustiva de groserías, y para ello hemos preparado una lista que incluye todas las más comunes en diferentes países de habla hispana. Debido a que no es una buena práctica de SEO colocar groserías en el texto de un sitio web, la lista no ha sido incluida dentro de este artículo pero puede descargarse completa aquí.
La lista que hemos preparado incluye no sólo groserías comunes, sino también las variantes de cada palabra en singular y plural, y femenino y masculino, diminutivos y aumentativos, y formas de tipeo alternativas habituales que se utilizan para evitar detección, como reemplazar las letras «a» y «o» con «@». No han sido listadas palabras que son groserías en unos países pero no en otros, para evitar la detección de falsos positivos. Por ejemplo, «coger» es una grosería en Argentina pero un término habitual en España. Casos como éste es preferible dejarlos fuera de la lista para evitar un exceso de notificaciones.
Una limitación que existe es que la lista de groserías que podemos incluir en «Alertas de moderación» no debe superar los 500 caracteres en cada subida. De manera que no es posible subirla de una sola vez, tiene que ser copiada y pegada en partes. Una vez activada la alerta con esta lista de groserías, constituye el bloqueo más eficiente que podemos tener en nuestro grupo de Facebook para comportamientos indebidos.
Genial, gracias por la información. No conocía la opción de alertas para los grupos.
Lista de groserías…
La lista:
Hola! El enlace para descargar la lista está en el artículo. No he colocado la lista en el texto del post ya que los motores de búsqueda tienden a penalizar contenido que tenga groserías y palabras clave de contenido sexual.
Y como consigo un historial de las alertas de moderación? No siempre hay una sola persona moderando y no se puede saber cuales fueron los comentarios moderados.
En la sección «Registro de actividad» está el historial de las acciones realizadas por moderadores y administradores en el grupo. Allí podrás ver qué contenido fue eliminado y qué medida se tomó contra el usuario si se tomó alguna.
Hola! Dónde encuentro el link? Me repasé todo y no encuentro jaj.
Hola! El link a la lista de groserías está en el primer párrafo del apartado «Alertas de moderación».
Interesante artículo. Pero me gustaría saber si existe alguna plataforma o comunidad que defienda o ayude a justificar la mala interpretación de los censores frente a los comentarios de los usuarios de Facebook. De no ser asi, quisiera saber a quién dirigirme para pedir una revisión de la sanción impuesta.
Hola! Las reglas de Facebook con respecto a qué contenido se permite y qué contenido es prohibido están expresadas en términos bastante poco precisos, lo que le permite a la compañía un amplio margen de acción para efectuar penalizaciones. La única manera de hacer un reclamo exitoso es quizá en el caso de que la sanción impuesta haya resultado en una pérdida económica importante para ti. Por ejemplo, si han eliminado una fan page corporativa con una gran cantidad de seguidores.
Pero no entiendo. ¿Quién bloquea, las páginas/grupos o facebook directamente? Porque he buscado y leído en todos lados, incluso en las normas de facebook y no encontré ninguna lista de «groserías» que no se pueda escribir. Sin embargo, todo mundo lo menciona y realmente me harta leer una publicación o comentario donde t0d0 muNdO 3scr1be 4Si y, a pesar de eso, he visto insultos con groserías perfectamente escritas que no son bloqueados, incluso siendo reportadas.
Hola! Escribir groserías no es una violación de los términos de uso de las redes sociales per se, pero hacerlo resulta en que tus comentarios e incluso tu cuenta pueden ser sancionados en forma automática con un shadowban. Es decir que Facebook limitará el alcance de tus publicaciones.
Buenas, buen post! No sé si soy yo pero no encuentro la lista de palabras? Muchas gracias!
Hola! El enlace a la lista completa de palabras para bloquear está al final del primer párrafo de la sección «Alertas de moderación».
Muchas gracias por este contenido! Es de gran utilidad 🙂
Gracias estimado, me ahorraste el trabajo del archivo 🙂
Saludos
Quiero empezar hacer contenidos. Pero no sé qué palabras utilizar de grosería y que Facebook no me censure. Será que me pueden ayudar?
Hola. Tienes que evitar usar malas palabras en Facebook. Hay fan pages que han sido completamente baneadas por publicar groserías, aunque fueran en tono de broma. Hace algunos años se permitía pero Facebook cambió los términos de uso.
Muy buena la lista de malas palabras, muy exhaustiva. Hay muchas que nunca se me hubiese ocurrido bloquear! Gracias.
Me alegro que te haya servido.